ما هو معنى العبارة "take one's chance"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take one's chance معنى | take one's chance بالعربي | take one's chance ترجمه

يعني القيام بشيء ما بناءً على فرصة أو فرصة محتملة، دون التأكد من النتيجة. إنه يعبر عن التصرف بناءً على الاحتمالات المتاحة دون التأكد من نجاحها.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take one's chance"

تتكون هذه العبارة من فعل 'take' ومضاف إليه 'one's chance'، حيث 'one's' يعني 'شخص ما' و 'chance' تعني 'فرصة'، مما يجعل العبارة تعني 'اتخاذ فرصة شخص ما'.

🗣️ الحوار حول العبارة "take one's chance"

  • Q: Should I apply for this job even though I might not get it?
    A: Yes, you should take your chance. You never know what might happen.
    Q (ترجمة): هل يجب أن أتقدم لهذا الوظيفة على الرغم من أنني قد لا أحصل عليها؟
    A (ترجمة): نعم، يجب عليك اتخاذ فرصتك. لا أحد يعرف ما قد يحدث.

✍️ take one's chance امثلة على | take one's chance معنى كلمة | take one's chance جمل على

  • مثال: He decided to take his chance and ask her out.
    ترجمة: قرر أن يتخذ فرصته ويطلب منها الخروج.
  • مثال: She took her chance on the new business and it paid off.
    ترجمة: لقد اتخذت فرصتها في العمل الجديد واستحقت الأجر.
  • مثال: If you don't take your chance now, you might regret it later.
    ترجمة: إذا لم تتخذ فرصتك الآن، فقد تندم عليها لاحقًا.
  • مثال: He took his chance at the casino and lost everything.
    ترجمة: لقد اتخذ فرصته في الكازينو وخسر كل شيء.
  • مثال: She decided to take her chance on the unknown path.
    ترجمة: قررت أن تتخذ فرصتها على الطريق غير المعروف.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take one's chance"

  • عبارة: seize the opportunity
    مثال: He seized the opportunity to travel abroad.
    ترجمة: لقد استغل الفرصة للسفر إلى الخارج.
  • عبارة: grab the chance
    مثال: She grabbed the chance to study in the best university.
    ترجمة: لقد استغلت الفرصة للدراسة في أفضل جامعة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take one's chance"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who always hesitated to take his chance. One day, he saw an opportunity to win a big prize in a competition he never thought he could enter. Despite his initial hesitation, he decided to take his chance and surprisingly, he won. From that day on, he learned the importance of taking one's chance.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يتردد دائمًا في اتخاذ فرصته. في يوم من الأيام، رأى فرصة للفوز بجائزة كبيرة في مسابقة لم يعتقد أبدًا أنه يمكن أن يدخلها. على الرغم من تردده الأولي، قرر أن يتخذ فرصته وبشكل مدهش، فاز. من ذلك اليوم فصاعدًا، تعلم أهمية اتخاذ فرصة شخص ما.

📌العبارات المتعلقة بـ take one's chance

عبارة معنى العبارة
take a chance يعني المحاولة أو التقدم نحو شيء ما دون التأكد من نجاحه، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى اتخاذ قرار أو خطوة خطيرة أو محفوفة بالمخاطر.
chance on يعني العثور على شيء أو شخص بشكل عشوائي أو غير متوقع. يستخدم هذا التعبير عندما تجد شيئًا أو شخصًا دون أن تبحث عنه عمدًا.
by chance يعني بالصدفة أو بالمصادفة، دون تخطيط مسبق. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما حدث بدون أن يكون هناك جهد مبذول لتحقيق ذلك.
chance upon يعني العثور على شيء أو يلتقي بشخص بشكل عشوائي أو غير متوقع. يمكن استخدامه لوصف موقف حيث يجد شخص ما شيئًا مفيدًا أو مثيرًا للاهتمام بطريقة مفاجئة.
stand a chance يعني هذا التعبير أن شخصًا ما لديه فرصة أو احتمال للنجاح أو الفوز في شيء ما، عادةً ما يستخدم هذا التعبير عندما نتساءل عما إذا كان شخص ما قادرًا على التأهل أو النجاح في منافسة أو موقف معين.
stand a chance of يعني هذا التعبير أن شخصًا أو شيئًا ما لديه فرصة أو احتمال لتحقيق شيء ما، عادة ما يستخدم للتعبير عن أن شخصًا ما لديه القدرة أو المواهب اللازمة للنجاح في شيء ما.
by any chance يستخدم هذا التعبير لطرح سؤال أو طلب بطريقة غير مباشرة، وغالبًا ما يكون لجعل الطلب أو السؤال يبدو أكثر تساهلاً أو غير رسمي. يمكن استخدامه أيضًا للتعبير عن شك أو تفاؤل بأن الشيء المطلوب قد يكون متاحًا.
jump at a chance يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يستغل فرصة بسرعة وحماس، دون تردد أو تفكير كثير. إنه يصف شخصًا يكون متحمسًا جدًا لفرصة معينة ويتصرف بسرعة لتحقيقها.
snatch at a chance يعني التقاط فرصة عند ظهورها بسرعة وبقوة، دون التردد أو التفكير في العواقب. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما الاستفادة من فرصة قد لا تتكرر مرة أخرى.

📝الجمل المتعلقة بـ take one's chance

الجمل